-
1 tension-and-compression fatigue limit
предел усталости при растяжении - сжатииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tension-and-compression fatigue limit
-
2 tension-and-compression fatigue limit
Англо-русский словарь технических терминов > tension-and-compression fatigue limit
-
3 tension-and-compression fatigue limit
Универсальный англо-русский словарь > tension-and-compression fatigue limit
-
4 fatigue strength
предел усталости; сопротивление усталости; предел выносливостиEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > fatigue strength
-
5 fatigue point
-
6 résistance
f1. сопротивление; выносливость; прочность; стойкость 2. электрическое сопротивлениеrésistance altérée — пониженное сопротивление, пониженная прочностьrésistance du bec de l'outil — прочность [сопротивляемость] вершины резцаrésistance calculée — расчётное сопротивление; расчётная прочностьrésistance calorifique — теплостойкость, теплоустойчивостьrésistance de la courroie — 1. прочность ремня 2. сопротивление ремённой передачиrésistance au démarrage — сопротивление при пуске, сопротивление запускуrésistance dynamique — динамическая прочность, прочность при ударных нагрузкахrésistance à l'éclatement — сопротивление (напр. абразива) растрескиваниюrésistance à l'écoulement — 1. гидродинамическое сопротивление 2. вязкостьrésistance à l'écrasement — прочность на сжатие; сопротивление раздавливаниюrésistance à l'enroulement — сопротивление наматыванию; сопротивление навиваниюrésistance étalonnée — эталонное [нормализованное] сопротивлениеrésistance à la fatigue — предел усталости, предел выносливостиrésistance à la fatigue aux essais alternatifs traction-compression — предел выносливости при переменном растяжении-сжатииrésistance au feu — огнестойкость; огнеупорностьrésistance à la flexion par choc — прочность при динамическом [ударном] изгибеrésistance du joint — прочность соединения; прочность шваrésistance des matériaux — сопротивление материалов, сопроматrésistance maximum — максимальная стойкость; максимальная прочность; максимальная выносливостьrésistance du mécanisme — устойчивость [прочность] механизмаrésistance de l'outil — стойкость [прочность] инструментаrésistance d'un rivet — прочность заклёпки (напр. на срез)résistance à la torsion — прочность при кручении, прочность на скручивание, сопротивление кручениюrésistance totale — общее [суммарное] сопротивлениеrésistance à l'usure — износостойкость, износоустойчивостьrésistance à l'usure par abrasion — сопротивляемость абразивному износу, сопротивляемость истираниюrésistance utile — полезное сопротивление, полезная работа сопротивленияrésistance aux vibrations — сопротивление вибрациям, виброустойчивостьrésistance vraie — истинная прочность; истинное сопротивление -
7 endurance strength
сопротивление усталости; предел усталости; предел выносливостиEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > endurance strength
-
8 limite
fлимит, предел; граница; край (см. также limites)limite d'allongement — предел удлинения, предельно допускаемое удлинениеlimite de capacité — 1. максимальная ёмкость; максимальная вместимость 2. максимальная производительностьlimite de charge — максимальная [критическая] нагрузкаlimite d'élasticité — предел упругости; предел текучестиlimite d'élasticité apparente — кажущийся предел упругости; кажущийся предел текучестиlimite élastique — предел упругости; предел текучестиlimite élastique conventionnelle — условный [расчётный] предел упругости; условный предел текучестиlimite d'endurance — предел усталости; предел выносливостиlimite de fatigue — предел усталости; предел выносливостиlimite inférieure — нижний предел; нижняя границаlimite maxi — см. limite maximumlimite maximum — максимальный предел; максимальный допускlimite mini — см. limite minimumlimite minimum — минимальный предел; минимальный допускlimite pratique de sécurité — допускаемая [предельная] нагрузкаlimite de rupture — предел прочности; предел прочности на разрывlimite supérieure — верхний предел; верхняя границаlimite de variation — предел изменения [отклонения]limite de vitesse — максимальная скорость, максимальное число оборотов -
9 Zugdruckwechselfestigkeit
сущ.тех. предел выносливости при симметричном растяжении и сжатии, предел усталости при симметричном растяжении и сжатии, усталостная прочность при симметричном растяжении и сжатииУниверсальный немецко-русский словарь > Zugdruckwechselfestigkeit
-
10 point
annealing point — температура отжига
bending yield point — предел текучести при изгибе
breaking point — 1) предел прочности, временное сопротивление разрыву 2) точка расслоения ( эмульсии)
brittle point — температура хрупкости
calescent point — критическая точка при нагревании ( стали), точка AC
chilling point — 1) температура начала кристаллизации 2) температура застывания [отверждения]
coagulation point — точка [температура] коагуляции
compressive yield point — предел текучести при сжатии
critical temperature point — критическая температура, температура превращения
Curie point — ( антиферромагнитная) точка Кюри
dispersion point — точка диспергирования
eutectic point — эвтектическая точка
fatigue point — предел усталости [выносливости]
film-formation point — точка [температура] плёнкообразования
flow point — точка [температура] текучести
freezing point — 1) температура затвердевания 2) точка [температура] замерзания
gel point — 1) точка загустевания 2) температура желатинизации
glass transition point — точка [температура] стеклования
lattice point — узел решётки ( кристалла)
liquefaction point — точка перехода в жидкую фазу
lower yield point — нижний предел текучести
matrix yield point — предел текучести матрицы
melting point — точка [температура] плавления
pouring point — температура [точка] плавления
setting point — температура застывания [отверждения]
smelting point — температура [точка] плавления
softening point — температура [точка] размягчения
solidification point — точка [температура] затвердевания
solidifying point — температура [точка] затвердевания
tensile yield point — предел текучести при растяжении
tension yield point — предел текучести при растяжении
upper yield point — верхний предел текучести
vitrifying point — точка [температура] стеклования
yield point — предел текучести
English-Russian dictionary of aviation and space materials > point
-
11 Zug-Druck-Wechselfestigkeit
сущ.свар. предел выносливости при симметричном растяжении, предел усталости при симметричном растяжении, усталостная прочность при симметричном растяжении и сжатииУниверсальный немецко-русский словарь > Zug-Druck-Wechselfestigkeit
-
12 limite de fatigue aux efforts alternés par traction-compression
Французско-русский универсальный словарь > limite de fatigue aux efforts alternés par traction-compression
-
13 Zugdruckwechselfestigkeit
f предел м. выносливости при симметричном растяжении и сжатии; предел м. усталости при симметричном растяжении и сжатии; усталостная прочность ж. при симметричном растяжении и сжатииNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zugdruckwechselfestigkeit
-
14 Zugdruckwechselfestigkeit
f2) предел выносливости [усталости] при симметричном растяжении и сжатииDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Zugdruckwechselfestigkeit
-
15 résistance à la fatigue aux essais alternatifs traction-compression
сущ.Французско-русский универсальный словарь > résistance à la fatigue aux essais alternatifs traction-compression
См. также в других словарях:
Механические свойства материалов — совокупность показателей, характеризующих сопротивление материала воз действующей на него нагрузке, его способность деформироваться при этом, а также особенности его поведения в процессе разрушения. В соответствии с этим М. с. м. измеряют … Большая советская энциклопедия
МЕХАНИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА — материалов реакция материала на приложенные механич. нагрузки. Осн. характеристиками механич. свойств являются напряжения и деформации. Напряжения характеристики сил, к рые относят к единице сечения образца материала или изделия, конструкции из… … Физическая энциклопедия
коррозионная усталость — [corrosion fatigue] хрупкое разрушение металла в результате образования трещин меж и транскристаллитного характера при одновременном воздействии коррозионной среды и переменного (циклического) напряжения, обычно не превышающего предел упругости.… … Энциклопедический словарь по металлургии